المكمّل يوفّر مغذيات يحصل عليها الطير من الطعام أصلًا. والدواء يعالج مرضًا أو يمنعه أو يشخّصه. كلاهما منظّم بقواعد مختلفة، ويُباع ويُستخدم بشكل مختلف.
لماذا يهمّ الخط في الصقارة
كثيرًا ما يمدّ الصقّار يده إلى منتج لأن الطير «يبدو غير طبيعي». فإن كان مريضًا فعلًا، فالمكمّل يؤجّل العلاج. وإن كان ببساطة قليل الطعام أو مفرط الطيران، فالدواء أداة خاطئة وقد يزيد حملًا على كبد يعمل أصلًا بجهد.
أين نرسم الخط
كل منتج في نطاق التغذية لدينا مُعلَّم بأنه ليس دواءً بيطريًا. والمنتجات التي تحمل ادعاءً بيطريًا تُباع فقط لأطباء بيطريين مرخّصين ومستشفيات صقور وموزعين مسجّلين، بعرض سعر، ولا تُعرض أبدًا كسلعة شراء مباشر.
الاختبار العملي
- إن وعد المنتج بشفاء مرض مسمّى أو علاجه أو منعه، فهو دواء: اطلب الترخيص.
- إن كان يوفّر مغذيًا ويذكر ما يدعمه، فهو مكمّل: اطلب شهادة التحليل.
هذا التفريق يحمي الطير أولًا، ويحميك قانونيًا ثانيًا، لأن بيعه أو استيراده في دول الخليج يخضع لقواعد الأدوية البيطرية لا لقواعد المكمّلات.